เอกสารบางประเภทก่อนที่จะนำไปใช้ต่างประเทศหรือจะนำมาใช้กับหน่วยงานราชการไทยนั้น โดยส่วนใหญ่แล้วจะต้องได้รับรองความถูกต้องของเอกสารหรือรับรองคำแปลนั้นๆ จากส่วนนิติกรณ์ กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศเสียก่อน
ระบบการรับรองนิติกรณ์ คือ การที่เจ้าพนักงานตามกฎหมายลงลายมือชื่อและตราประทับใน ตำแหน่งหน้าที่รับรองความถูกต้องตามกฎหมายของเอกสารต่าง ๆ ทั้งเอกสารสำคัญทางราชการออกให้ และนิติกรรมที่จัดทำขึ้นโดยเอกชน เลื่อนเม้าส์เพื่อดูรูปตัวอย่างการรับรอง
ตรานิติกรณ์ (Legalization)
โคราช ลีกัลนั้นสามารถเป็นตัวแทนในด้านการยื่นรับรองเอกสารต่างๆที่กรมการกงสุลแทนคุณ ได้ให้เรียบร้อยโดยคุณมิต้องเสียเวลาเดินทางไปด้วยตนเอง
ค่าธรรมเนียมการรับรองเอกสาร (ต่อฉบับ/ตราประทับ)ของกรมการกงสุล
- รับรองลายมือชื่อ ฉบับละ 200 บาท
- รับรองสำเนาเอกสารที่ทำสำเนาจากต้นฉบับที่ทางราชการไทยออกให้ ฉบับละ 200 บาท
- รับรองคำแปลเอกสารการทะเบียนราษฎรและทะเบียนครอบครัว ฉบับละ 200 บาท
- รับรองคำแปลสัญญาหรือเอกสารทางศาล
- ไม่เกิน 100 คำแรก 200 บาท
- ทุกๆ 100 คำหรือเศษของ 100 คำต่อไป 200 บาท
- รับรองเอกสารอื่นๆ (ผ่านการรับรองจากหน่วยงานที่เกี่ยวข้องของไทยแล้ว) ฉบับละ 200 บาท
สำหรับท่านที่สนใจ กรุณาติดต่อสอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่นี่